dimanche 13 décembre 2015

DES INÉDITS DE PABLO NERUDA POUR 2016


En juin 2014, on apprenait la découverte de vingt poèmes inédits de Pablo Neruda. La nouvelle ne laissait bien sûr pas le monde littéraire indifférent, et surtout pas Michael Wiegers, des Copper Canyon Press. Il souhaitait publier ces poèmes en anglais, mais s'est heurté aux exigences financières de la Fondation Neruda. Il a alors lancé une campagne Kickstarter. Close depuis le 8 décembre, elle aura permis de récolter 103.640 $.
par Camille Cornu
en juin 2014, l'éditeur Michael Wiegers s'était empressé d'écrire à la fondation Neruda. Il leur demandait l'autorisation de rendre accessibles en anglais les poèmes inédits de Neruda. Il recevait alors, par mail, le précieux manuscrit en espagnol, dans un PDF protégé.

Aucun commentaire: